Traduire français arabe العوامل المشتركة

Résultats connexes

• la factorielle (n.) , f
  عوامل
  plus ...
• climatiques {facteurs}, Med.
  عوامل مناخية طب
  plus ...
• la extériorisation (n.) , f
  تبرير بوجود عوامل خارجية
  plus ...
• ergonomique (adj.)
  خاص بهندسة العوامل البشرية
  plus ...
• antécédence (n.) , {Geol.}
  ظَاهِرَة اِحْتِفَاظ نَهْر قَوِيّ بِمَسِيله الأَصْلِي رَغْم الْعَوامل الجُيولوجية {جيولوجيا}
  plus ...
• Interarmées
  الجيوش المشتركة
  plus ...
• indivision (n.) , {Droit}
  مِلْكِيَّةٌ مُشْتَرَكَة {قانون}
  plus ...
• el dénominateur (n.) , m
  صفة مشتركة
  plus ...
• cogestion (n.) , {Écon.}
  إِدَارَة مُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  plus ...
• la interface (n.) , f
  نقطة مشتركة
  plus ...
• la copropriété (n.) , f
  سيادة مشتركة
  plus ...
• la copropriété (n.) , f, {Écon.}
  ملكية مشتركة {اقتصاد}
  plus ...
• el meuglement (n.) , m
  لعبة مشتركة
  plus ...
• pool (n.) , {Écon.}
  جَمْعِيَّة السُّوق الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  plus ...
• syndic (n.) , {Écon.}
  وَكِيل الْمِلْكِيَّة الْمُشْتَرَكَة {اقتصاد}
  plus ...
• comparaison (n.) , {Lang.}
  إِلْحَاق أَمْر بِأَمْر لِصِفَة مُشْتَرَكَة بَيْنَهُمَا {لغة}
  plus ...

les exemples

• On a beaucoup de points communs.
  لدينا العديد من العوامل المشتركة
• Vous avez beaucoup en commun.
  لديكم عوامل كثيرة مشتركة
• Il y a des dénominateurs communs aux causes profondes de ces conflits.
  وهناك بعض العوامل المشتركة بين الأسباب الجذرية لتلك الصراعات.
• Ces documents n'indiquent pas de points communs entre nos deux victimes.
  هذه الملفات لا تشير لأي عوامل مشتركة بين الضحيتين
• Tous ces facteurs, combinés, pèsent sur le déploiement de l'Opération.
  وكل هذه عوامل مشتركة تؤثر في عملية نشر القوة المختلطة.
• Donc vous avez pas mal de choses en commun.
  .إذاً فأنت و هو لديكم الكثير من العوامل المشتركة
• - Oh, oui, j'adore ça ! Quel est le point commun entre Sheldon Cooper et le résultat d'une multiplication par zéro ?
  ماذا لدي "شيلدون كوبر" و الثقب الأسود من عوامل مشتركة؟
• V. Facteurs communs en matière de répartition géographique équitable dans les organismes appliquant le régime commun des Nations Unies
  خامسا - العوامل المشتركة في التوزيع الجغرافي العادل في النظام الموحد للأمم المتحدة(3)
• Mesures d'économie et améliorations des procédures internes communes aux deux schémas
  العوامل المشتركة بين الخيارين والمتعلقة بالتدابير الموحدة لخفض التكاليف والتحسينات في أداء الأعمال
• Les pays ont beau avoir de nombreux problèmes communs, aucun ensemble de politiques ne s'applique partout.
  وعلى الرغم من وجود عوامل مشتركة في التحديات التي تواجه البلدان، ليست هناك مجموعة وحيدة من السياسات التي يمكن تطبيقها في كل مكان.